El episodio 12 de la segunda temporada de se titula " Distracciones " ( Distractions
Un adolescente de 16 años llamado Adam llega al Princeton-Plainsboro tras sufrir un grave accidente en un cuatriciclo que le dejó quemaduras en el 40% de su cuerpo. A pesar de la gravedad de sus heridas externas, el equipo nota anomalías en sus análisis de sangre (taquicardia y bajo potasio) que no coinciden con un trauma por quemaduras común. El gran reto médico es que, debido a las quemaduras, no pueden realizar las pruebas estándar ni colocar electrodos de EKG en su piel. Trama Secundaria: La Venganza de House
El título "Distractions" se refiere tanto a las distracciones que House busca para no pensar en su dolor crónico, como a la distracción que representa Weber en su vida profesional.
, derivado de antidepresivos que el joven tomaba en secreto. La Trama Personal: Venganza y Experimentación
Auto-experimentación Extrema: Para desprestigiar el nuevo medicamento contra la migraña de Weber, House se provoca a sí mismo una migraña (inyectándose nitroglicerina) y luego usa LSD para tratar de curarla y demostrar que el fármaco de su rival es inútil.
3. La versión latino: ¿por qué buscar el doblaje?
El doblaje latino de House M.D. es legendario por la voz de Humberto Vélez (la voz de Homero Simpson en la primera temporada de Los Simpson en Latinoamérica, aunque aquí da vida al Dr. House). Su tono sardónico, seco y a la vez vulnerable captura perfectamente la esencia del personaje. Para muchos hispanohablantes, la voz latina de House es tan icónica como la original en inglés.
El Desafío: Debido a que no tiene piel intacta, el equipo no puede realizar pruebas estándar como un EKG.