Futurama - 4a Temporada -dublado Pt-br- |best| -

A 4ª temporada de (originalmente exibida entre 2001 e 2003) é composta por 18 episódios . No Brasil, a série foi distribuída pela Fox Film do Brasil com a dublagem clássica realizada pelo estúdio Dublavídeo, em São Paulo . Onde assistir à 4ª temporada dublada

A 4ª temporada produziu alguns dos episódios mais bem avaliados de toda a série, incluindo clássicos que exploram a origem dos personagens e dilemas existenciais: Futurama - 4a Temporada -dublado Pt-br- Futurama - 4a Temporada -Dublado PT-BR-

| Episódio (Original) | Título (Dublagem PT-BR) | Por que assistir dublado? | | :--- | :--- | :--- | | 4x07 (ou 5x02) | Cão Jurássico (Jurassic Bark) | A atuação vocal no final, quando Fry desiste de clonar o cachorro, é de cortar o coração. A dublagem brasileira entrega uma das cenas mais emocionantes da TV. | | 4x10 | O Golpe (The Why of Fry) | A explicação sobre a viagem no tempo. As vozes dos Nibblonians ficaram icônicas no PT-BR. | | 4x12 | O Ferrão (The Sting) | A confusão mental de Leela é aterrorizante. A dublagem conduz a tensão perfeitamente. | | 4x18 | As Mãos do Diabo (The Devil's Hands...) | O episódio musical. A dublagem manteve as canções rimadas, um feito e tanto de tradução e direção. | A 4ª temporada de (originalmente exibida entre 2001

Atualmente, a forma oficial de assistir a todas as temporadas de Futurama no Brasil, incluindo a quarta temporada com a dublagem original brasileira, é através do serviço de streaming Disney+. Elenco de Dublagem Principal (4ª Temporada) | | :--- | :--- | :--- |