Epoca de gheață: De ce versiunea dublată în română rămâne un clasic de neegalat Lansat în 2002, filmul
| Varianta | Studio / An | Calitate | Unde se găsește |
|----------|-------------|----------|----------------|
| Dublajul original (cinema / TV) | InterComFilm (circa 2002–2005) | Excelent, voci memorabile | Disney+, DVD-uri vechi |
| Dublaj mai recent (redublare) | Studiouri mai mici (2010+) | Acceptabil, dar inferior | Unele ediții ieftine DVD, rareori pe TV | ice age 1 dublat in romana best
These lines are often quoted by Romanian fans for their unique delivery: Epoca de gheață: De ce versiunea dublată în
: "Nu există un 'noi'. Nu a existat niciodată un 'noi'!" (There is no "we". There never was a "we"!). În plan secund, micul Scrat își continuă lupta
În plan secund, micul Scrat își continuă lupta epică cu ghinda blestemată. O îngroapă, o pierde, o plânge și reușește, de unul singur, să crape un întreg continent dintr-o singură mișcare greșită.
Epoca de gheață 3: Apariția dinozaurilor - The Dubbing Database
